网球是一项风靡全球的优雅运动，其独特的计分系统常常让初次接触的朋友感到好奇。尤其是观看国际赛事或英文解说时，了解网球比分的正确英文读法，能极大地提升观赛的乐趣和理解深度。
首先，网球比赛的基本计分单位是“分”（point）、"局"（game）和"盘"（set）。最核心也最特别的，是每一局内的比分呼叫。
一局内的比分读法： 网球一局中的分数并非简单的1、2、3，而是采用15（fifteen）、30（thirty）、40（forty）来表示。
- 当一方得第一分时，比分读作 “15-love”。这里的 “love” 代表零分，源于法语“l‘oeuf”（蛋，形似0）。
- 若双方各得一分，则为 “15-all”。
- 领先一方的分数在前。例如2:1（即30:15），读作 “thirty-fifteen”。
- 当比分达到40:40时，称为 “Deuce”（平分）。此后需一方连续赢两分才能赢得该局。Deuce后领先一分叫 “Advantage”（占先），通常接球员名，如 “Advantage, Nadal”（纳达尔占先）。
一局、一盘与比赛的表达： 赢得一局是 “win a game”，率先赢得6局且领先对手至少2局则赢得一盘（win a set）。比赛结束时，最常见的报分方式是“局比分”。例如，“6-4, 3-6, 7-5”的读法是：“six four, three six, seven five”。在播报时，通常会说：“The winner wins by six four, three six, seven five.”
特殊情形：抢七（Tiebreak） 当一盘比分战至6:6时，会进行“抢七局”（tiebreak）。抢七中的分数按普通数字1、2、3...读，报分时通常先说领先者分数。例如抢七比分7:4，读作 “seven four”，并宣告 “wins the tiebreak”。
掌握这些术语，您不仅能听懂“Fifteen-love”、“Deuce”或“Game, set and match!”等经典播报，更能深入理解比赛进程的每一次起伏。无论是为了现场观赛、与国际球友交流，还是纯粹为了享受原汁原味的赛事解说，熟悉网球比分的英文读法都是一把实用的钥匙，为您打开更专业的网球世界大门。
0